Pasar al contenido principal
Instituto Nacional Sanmartiniano

Homenaje a San Martín en los Estados Unidos

"Su nombre, como el de Washington, representa el ideal americano de Democracia, Justicia y Libertad" reza la frase grabada en piedra en el monumento de la capital norteamericana.

Se conmemoró ayer 17 de agosto un nuevo aniversario del Paso a la Inmortalidad del General José de San Martín, con la tradicional ofrenda floral en el monumento erigido a su memoria, en Washington D.C., capital de los Estados Unidos de Norteamérica.

Participaron del homenaje el señor embajador y personal diplomático de la embajada argentina en los Estados Unidos, Martín Boneo (presidente del Instituto Belgraniano de los Estados Unidos), miembros de las fuerzas armadas y público en general.

En el monumento a San Martín en Washington D.C. se encuentra grabada en piedra en letras grandes la siguiente frase:

"José de San Martín.
Founder of the Argentine Independence.
He led the liberating army across the Andes and gave freedom to Chile an Perú.
His name, like Washington's, represents the american ideal of Democracy, Justice and Liberty"

José de San Martín.
Fundador de la Independencia Argentina.
Dirigió el ejército libertador a través de los Andes y dio libertad a Chile y Perú.
Su nombre, como el de Washington, representa el ideal americano de Democracia, Justicia y Libertad.


Créditos de las fotografías: Martín Boneo / Embassy of Argentina in the United States